[Ãë¹ÌÀëÀë] (22) Æû Çϳª´Â ÅÂ±Ø±Ã»ç ¸øÁö¾ÊÁÒ?¡¦½², Á¡¼ö´Â ºñ¹Ð!
ÀÓÁö¿µ ±âÀÚ iimii@kyunghyang.com
  • ±ÛÀÚÅ©±â
  • l
  • l
¤ý½Ç³» ¾ç±Ã

Áö³­´Þ 24ÀÏ ¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¼­±³µ¿ÀÇ ÇÑ ½Ç³»¾ç±ÃÄ«Æä¿¡¼­ ¿­¸° °æÇâ½Å¹® Ãë¹ÌÀëÀë ¿øµ¥ÀÌŬ·¡½º¿¡ Âü°¡ÇÑ µ¶ÀÚ°¡ ÁøÁöÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î Ȱ½ÃÀ§¸¦ ´ç±â°í ÀÖ´Ù. ÀÌ»óÈÆ ¼±ÀÓ±âÀÚ doolee@kyunghyang.com

Áö³­´Þ 24ÀÏ ¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¼­±³µ¿ÀÇ ÇÑ ½Ç³»¾ç±ÃÄ«Æä¿¡¼­ ¿­¸° °æÇâ½Å¹® Ãë¹ÌÀëÀë ¿øµ¥ÀÌŬ·¡½º¿¡ Âü°¡ÇÑ µ¶ÀÚ°¡ ÁøÁöÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î Ȱ½ÃÀ§¸¦ ´ç±â°í ÀÖ´Ù. ÀÌ»óÈÆ ¼±ÀÓ±âÀÚ doolee@kyunghyang.com


ÁÖ¸»Àº ¾ÆÁ÷ ¸Ö°í ¸öÀº Âî»ÑµÕÇÑ ÆòÀÏ Àú³á. ¹º°¡ »ö´Ù¸¥ °É ÇØº¸°í ½ÍÀºµ¥ ½Ã°£°ú µ·ÀÌ Çã¶ôÁö ¾ÊÀ» ¶§ Á¦°ÝÀÎ ¿îµ¿ÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ù·Î ¾ç±ÃÀÌ´Ù. ¹®ÅÎÀÌ ³ôÀº µíÇØ ¼±¶æ µµÀüÇϱ⠾î·Á¿ö º¸ÀÌÁö¸¸ º¼¸µÀ̳ª ´ç±¸Ã³·³ Á¢±ÙÇϸé ÀüÇô µÎ·Á¿ï °Ô ¾ø´Ù. ½ºÅ©¸° °ñÇÁ, ½ºÅ©¸° ¾ß±¸°¡ ½Ç³» ¿îµ¿À¸·Î ÀÚ¸® Àâ¾Òµí ½Ç³» ¾ç±ÃÀÌ ¿À¸§¼¼¸¦ Ÿ°í ÀÖ´Ù. ¿äÁò ¡®ÇÖ¡¯ÇÏ´Ù´Â µ¿³×¿¡ °¡¸é ¾ç±Ã Ä«Æä¸¦ ¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô ãÀ» ¼ö ÀÖ´Ù.

°æÇâ½Å¹® ¿¬Áß±âȹ ¡®Ãë¹ÌÀëÀë-¿ÃÇØ´Â Ãë¹Ì¸¦ °®ÀÚ¡¯ 10¿ù ¿øµ¥ÀÌŬ·¡½º´Â µµ½É ¼Ó¿¡¼­ Ȱ½ÃÀ§¸¦ ´ç±æ ¼ö ÀÖ´Â ½Ç³» ¾ç±Ã¿¡ µµÀüÇß´Ù. À̹ø Ŭ·¡½º´Â Áö³­´Þ 24ÀÏ ¼­¿ï ¸¶Æ÷±¸ ¼­±³µ¿ÀÇ ¾ç±Ã Ä«Æä ¡®¾Ö·Î¿ìÆÑÅ丮¡¯¿¡¼­ ¿­·È´Ù.

´Ù¾çÇÑ ¿¬·ÉÀÇ µ¶ÀÚµéÀÌ È°½î±â¿¡ µµÀüÇß´Ù. Èñ²ýÇÑ ¸Ó¸®°¡ ¸Ú½º·¯¿î Á߳⠽Ż絵, ¡®±î¸£¸£¡¯ ¼Ò³à °¨¼ºÀÇ 40´ë ¿©¼ºµéµµ ȰÀ» ´ç±â´Â ±× ¼ø°£¸¸Å­Àº ´Ùµé ¿­Á¤ Ãæ¸¸ÇÑ ¾ç±Ã ¼±¼ö¿´´Ù.

ºó ¸öÀ¸·Î Ä«Æä¸¦ ãÀ¸¸é µÇÁö¸¸ ÇÑ °¡Áö ¿øÄ¢¸¸Å­Àº ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù. ¡®±ÝÁÖ¡¯´Ù. ÆØÆØÇÑ È°°ú ³¯Ä«·Î¿î È­»ìÀº Áã´Â »ç¶÷ÀÇ ¼Õ¿¡ µû¶ó ¸¶À½À» ´Û´Â µµ±¸µµ µÉ ¼ö ÀÖ°í ³ª ÀÚ½ÅÀ» ´ÙÄ¡°Ô ÇÏ´Â ¹°°Çµµ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß´Â °Íµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ Á¤½ÅÀ» ¸ðÀ¸´Â °Ô ´õ Áß¿äÇÏ´Ù. ¡®Á¤½ÅÀϵµ ÇÏ»çºÒ¼º(ïñãêìéÓð ù¼ÞÀÝÕà÷)¡¯À̶ó Çß´ø°¡.

½ÃÀÛÀº º¹Àå °®Ãß±â´Ù. ¿ÞÆÈ¿¡ ¾Ï°¡µå¸¦, °¡½¿¿¡ ü½ºÆ®°¡µå¸¦ Â÷°í ¿À¸¥¼Õ ÁßÁö¿¡´Â Ȱ½ÃÀ§¸¦ ´ç±æ ¶§ ¼Õ°¡¶ôÀ» º¸È£ÇÏ´Â ÇΰÅÅÇÀ» ³¤´Ù. Ç㸮¿¡´Â ¡®Äû¹ö¡¯¸¦ µÎ¸£´Âµ¥ È­»ìÅëÀÌ ´Þ¸° ¶ì¶ó°í »ý°¢ÇÏ¸é µÈ´Ù. ¸ö¿¡ ¡®ÀåÂø¡¯µÇ´Â Àåºñ °¡Áþ¼ö°¡ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¸¶À½ÀÌ ¼³·¹°í ÀڽۨÀÌ ¼Ú¾Ò´Ù. ¸ð¾ç»õ´Â ±×·²½ÎÇÏ°Ô ¼±¼ö °°¾Ò´Ù.

¼±»ý´ÔÀÌ ¸ÕÀú ½Ã¹üÀ» º¸¿´´Ù. ȰÀ» ¼¼¿ö ¹ßµî¿¡ ¿Ã¸° ´ÙÀ½ È­»ìÀ» ³¢¿ü´Ù. óÀ½¿¡´Â ȰÀÇ À§¾Æ·¡ ±¸ºÐµµ Çò°¥·È´Ù. ±×·¯°í´Â µé¾î¼­ ´ç±â±â. ¼±¼ö Ãâ½Å´ä°Ô ¼Õ ¸ð¾ç, ÀÚ¼¼ ÇϳªÇϳª°¡ Áß°è È­¸é¿¡¼­ º¸´ø °ÍÀ» ±×´ë·Î ¿Å°Ü³õÀº °Í °°¾Ò´Ù. ³»°¡ ÇØµµ Àú·¸°Ô ¸ÚÀÖÀ»±î.

°£´ÜÇÑ À̷м³¸í¿¡ ÀÌ¾î ¹Ù·Î ½Ç½ÀÀÌ´Ù. Âü°¡ÀÚµéÀº 12°³ÀÇ È­»ìÀ» Ç㸮Ãã¿¡ ÀåÀüÇÏ°í ³ë¶õ ¼± ¾Õ¿¡ ¼¹´Ù. °ú³áÀ» ¹Ù¶óº¸°í ¼­´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î ¼± ´ÙÀ½ Ç㸮¸¦ µ¹·Á °ú³áÀ» º¸°í Á¶ÁØÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿Ã¸²ÇÈ ¾ç±Ã °ú³áÀÇ °Å¸®´Â 70m, À̰÷ ½Ç³» ¾ç±ÃÀº 20m. ȰÀ» µé±â Àü¿¡´Â ¸·¿¬ÇÏ°Ô ¡®ÀÌÂëÀ̾ߡ¯ ½Í¾ú´Ù. °ú³áÀº °¡±î¿ö º¸¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ȰÀ» µå´Â ¼ø°£ ¡®¾îÀÌÄí¡¯. »ý°¢º¸´Ù ³Ê¹« ¹«°Å¿ü´Ù. ȰÁÙÀ» ÀâÀº ¿À¸¥¼ÕÀÌ ÅÎ ¾Æ·¡·Î ¿Í¼­ ºÙ¾î¾ß Çϴµ¥ ȰÀÇ ¹«°Ô¿Í ÁÙÀÇ Åº¼º ¶§¹®¿¡ °¡½¿À» ¿­±â°¡ ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÁÙÀ» ÀÔ¼ú¿¡ °®´Ù´ë´Â °Ç Èä³»Á¶Â÷µµ ¸ø ³Â´Ù. ¡°ÀÌ°Ô Á» ¹«°Å¿î °Ç°¡¿ä?¡±¶ó°í ¹°À¸´Ï ¼±»ý´ÔÀº ¹Ì¼Ò·Î ´äÇß´Ù. ¡°ÃʵîÇлýµµ °¡»ÓÈ÷ µå´Â °Å¿¹¿ä.¡±

È­»ì ²È´Â ¹ý µî ¼±»ý´ÔÀÇ °­ÀǸ¦ ÁýÁßÇØ¼­ µé¾úÁö¸¸(À§ »çÁø) È­»ìÀº ¼ÓÀý¾øÀÌ »ß¶Ô»©¶Ô Áß±¸³­¹æÀ¸·Î ²ÈÇû´Ù. ±×·¡µµ »õ·Î¿î °æÇèÀº Áñ°Å¿î ¹ý. Âü°¡ÀÚµéÀÌ °¢ÀÚÀÇ °ú³á ¾Õ¿¡¼­ ¿ôÀ¸¸ç Æ÷Á ÃëÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ»óÈÆ ¼±ÀÓ±âÀÚ doolee@kyunghyang.com

È­»ì ²È´Â ¹ý µî ¼±»ý´ÔÀÇ °­ÀǸ¦ ÁýÁßÇØ¼­ µé¾úÁö¸¸(À§ »çÁø) È­»ìÀº ¼ÓÀý¾øÀÌ »ß¶Ô»©¶Ô Áß±¸³­¹æÀ¸·Î ²ÈÇû´Ù. ±×·¡µµ »õ·Î¿î °æÇèÀº Áñ°Å¿î ¹ý. Âü°¡ÀÚµéÀÌ °¢ÀÚÀÇ °ú³á ¾Õ¿¡¼­ ¿ôÀ¸¸ç Æ÷Á ÃëÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ»óÈÆ ¼±ÀÓ±âÀÚ doolee@kyunghyang.com


´Ù½Ã ½É±âÀÏÀüÇØ¼­ µé°í Èû²¯ ´ç±â´Ï Ȱ°ú È­»ì, ³» °¡½¿ÀÌ ÀÏÀÚ·Î ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Ò´Ù. ¡°¿À¸¥¼ÕÀ» Æì¼¼¿ä, ³õÀ¸½Ã¶ó°í¿ä.¡± ±×³É Æì¸é µÇ´Âµ¥, ÀâÀº ÁÙÀ» ³õÀ¸¸é µÇ´Âµ¥, ¼ÕÀÌ ¸»À» µèÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÅÎ ¾Æ·¡¿¡¼­ È­»ìÀÌ ³ª°£´Ù´Â °Ô ¹«¼­¿ü´Ù. ³ªµµ ¸ð¸£°Ô ´«ÀÌ Áú²ö °¨±â°í ³» ÀÇÁö¿Í »ó°ü¾øÀÌ È­»ìÀÌ ³» ¼ÕÀ» ¶°³µ´Ù. ½ð È­»ìÀº Àִµ¥ ¸ÂÀº °ú³áÀÌ ¾ø¾ú´Ù. °ú³á°ú °ú³á »çÀÌ¿¡µµ ±¸¸ÛÀÌ ¸¹´õ¶ó´Ï. ´Ù ÀÌ·¸°Ô ¸¸µé¾îÁø ÈçÀûÀ̾ú±¸³ª. ¿·ÀÚ¸®¿¡¼­ ½ð È­»ìÀº ¡°ÇΡ± ¼Ò¸®¿Í ÇÔ²² ½Ã¾ß¿¡¼­ »ç¶óÁ³´Ù. °ú³á°ú °ú³á »çÀ̵µ ¾Æ´Ñ õÀå ¾Æ·¡ öÁ¦ º®¿¡ »ý¶×¸Â°Ô ²ÈÈù ä ¹ß°ßµÆ´Ù. ¡°ÇÏÇÏÇÏ.¡± ºø³ª°£ È­»ì¿¡ ¿ôÀ½ÀÌ ÅÍÁ³´Ù.

Âü°¡ÀÚµé ¸ðµÎ°¡ ¼­Å÷ °Ç ¾Æ´Ï¾ú´Ù. Áß³âÀÇ ½Å»ç µÎ ºÐÀº óÀ½ºÎÅÍ ¹ß±ºÀÇ ½Ç·ÂÀ» »Ë³Â´Ù. ¡°¼Ò½ËÀû ÃÑ Á» ½÷ºÃ´Ù¡±´Â À̵éÀÇ È­»ìÀº °¡Áö·±È÷ ¿Ë±âÁ¾±â °¢ÀÚÀÇ °ú³á¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Ò´Ù. ÃѰú ȰÀº ÅëÇÏ´Â µ¥°¡ ÀÖ³ªº¸´Ù.

ȰÀÇ ¹«°Ô°¡ Á¦¹ý Àֱ⠶§¹®¿¡ Á¶ÁØ ½Ã°£ÀÌ ±æ¾îÁö¸é ÆÈ ±ÙÀ°ÀÌ ¶³¸°´Ù. ¿À¸¥ÂÊ ´«À¸·Î ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß°í, Ȱ Á¶ÁØ´ë¿¡ ÀÖ´Â »¡°£ Á¡ÀÌ °ú³áÀÇ Áß¾ÓÀÎ ³ë¶õ»ö À§¿¡ °ãÃÄÁö´Â ¼ø°£ ÁÖÀú ¾øÀÌ ½÷¾ß ÇÑ´Ù. ÃÊÁ¡ ¸ÂÃß´Â µ¥ ½Ã°£À» ¸¹ÀÌ ¾²¸é ½î´Â ¼ø°£ ¸öÀÌ Èçµé¸®°í, È­»ìÀº Àú ¸Ö¸® ¡®¾Èµå·Î¸Þ´Ù¡¯·Î ¶°³ª¹ö¸°´Ù. ¡°»ý°¢À» ¿À·¡ ÇÏÁö ¸¶½Ã°í »¡¸® ½î¼¼¿ä!¡± Àå°í ³¡¿¡ ¾Ç¼ö¸¦ µÐ´Ù´Â °Ç ÀÌ·² ¶§ ¾²´Â ¸»Àΰ¡ ½Í¾ú´Ù.

ÇÑ ¶óÀο¡ ¼± ´Ù¼¸ ¸íÀÇ È­»ìÀÌ ´Ù ¶³¾îÁö¸é ÇÔ²² »ÌÀ¸·¯ ³ª°£´Ù. ³»°¡ 12¹ßÀ» ´Ù ½ú´Ù°í ÇØ¼­ ¸ÕÀú »ÌÀ¸·¯ °¡¸é Àý´ë ¾ÈµÈ´Ù. »ç°í·Î À̾îÁú ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¾ÈÀü»óÀÇ ÀÌÀ¯µµ ÀÖÁö¸¸, ´Ù¸¥ À̰¡ ȰÀ» ½î´Â ¸ð½ÀÀ» º¸´Â °üÂûÀº °ð ³ª¿¡°Ô´Â ¹è¿òÀÇ ½Ã°£À̱⵵ ÇÏ´Ù. ³» ÀÚ¼¼´Â ¾î¶²Áö, ¼Óµµ´Â ¾î¶²Áö µî ³²À» ÅëÇØ ³ª¸¦ µ¹¾Æº¸°Ô µÈ´Þ±î.

°¡±îÀ̼­ º¸´Â °ú³áÀº ¶Ç »ö´Þ¶ú´Ù. ¡®Ç÷¯¡¯¶ó´Â °í¹«·Î È­»ì ¾Æ·¡¸¦ °¨½Î¼­ »ÌÀ¸´Ï ½±°Ô »ÌÇû´Ù. °ú³áÀÇ Á¤Áß¾Ó ³ë¶õ ºÎºÐ¿¡ ¶±ÇÏ´Ï ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Â È­»ìÀº ±×·¸°Ô ÀÚ¶û½º·¯¿ï ¼ö°¡ ¾ø¾ú´Ù. Àº¹ßÀÇ ½Å»ç´Â ÀÚ½ÅÀÇ 10Á¡ È­»ì ¾Õ¿¡¼­ ¡®ÅÙ ¼¦¡¯À» ³²±â±âµµ Çß´Ù.

Àá±ñÀÇ ÈÞ½Ä ÈÄ ´Ù½Ã 12¹ßÀÇ ¿©Á¤ÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ. ½½½½ °¨ÀÌ ¿À±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ¾ç±Ã ¼±¼öµéÀÌ ½î´Â ¸ð½ÀÀ» ¶°¿Ã·ÁºÃ´Ù. À̹ÌÁö Æ®·¹ÀÌ´×À̶ó°í³ª ÇÒ±î. ȰÀ» µé±â Àü¿¡, µé°í ³ª¼­, ȰÀ» ´ç±â¸é¼­, ½î¸é¼­ ±×µéÀÇ µ¿ÀÛÀ» Èä³»³»º¸·Á°í Çß´Ù. ¹°·Ð ¸öÀº »ý°¢°ú µû·Î ³î¾ÒÁö¸¸ À̰Ŵ٠½ÍÀº ´À³¦ÀÌ ¿Ô´Ù. È­»ìÀÌ ¿ø ¿ÞÂÊ À§ÁÖ·Î ²ÈÇô¼­ ÀǵµÀûÀ¸·Î ¿À¸¥ÂÊÀ¸·Î ½ú´õ´Ï Áß¾Ó¿¡ °¡±î¿öÁö´Â °Ô º¸¿´´Ù. ¾ó±â¼³±â Áß±¸³­¹æÀÌ´ø 12¹ßÀÌ È½¼ö°¡ °ÅµìµÉ¼ö·Ï °ú³á Áß¾ÓÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Æ°¬´Ù.

¼¼Æ®°¡ °ÅµìµÉ¼ö·Ï ÆÈ¿¡ ÈûÀÌ ºüÁú ¹ýµµ Çѵ¥ °¨À» Àâ¾Æ¼­ÀÎÁö ±×¸® ÈûµéÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. µÎ ½Ã°£ÀÌ ±æ´Ù¸é ±ä ½Ã°£Àε¥ ±×¾ß¸»·Î ½î¾Æ³õÀº È­»ì°ú °°ÀÌ Èê·¯°¬´Ù.

¸¶Áö¸· 12¹ß. À̹ø¿£ Á¡¼ö °è»êÀ» Çϱâ·Î Çß´Ù. °æÀïÀÌ ÀÖ¾î¾ß ´õ ±â¸¦ ¾²°í ÇÏ°Ô µÇ´Â ¹ý. ¸¶Áö¸·À̾Àϱî, 1µîÀ» ÇâÇÑ ±Ù°Å ¾ø´Â ¿å½ÉÀÌ »ý°Ü¼­Àϱî. ¼Õ¾Æ±Í¿¡ ¾µµ¥¾ø´Â ÈûÀÌ µé¾î°¬´Ù. ´Ù½Ã È­»ìÀÌ ¿ÞÂÊÀ¸·Î ²ÈÈ÷±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¡®¾î? ÀÌ°Ô ¾Æ´Ñµ¥¡¦ ¾Æ±î´Â ÅÙµµ ¸î ¹ø ½ú´Âµ¥ Áö±Ý ÀÌ·¯¸é ¾ÈµÅ!¡¯ ´Ù½Ã ¸¶À½°ú È£ÈíÀ» °¡´Ùµë°í ȰÀ» µé¾ú´Ù. À§·Î Á¶±Ý ³ô°Ô µç ´ÙÀ½ ¸ö°ú ÆÈÀÌ 90µµ°¡ µÇµµ·Ï õõÈ÷ ³»¸®¸ç ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃè´Ù. ±×¸®°í Ȱ½ÃÀ§¸¦ ´ç°å´Ù. ´Ù½Ã ´À³¦ÀÌ ¿Ô´Ù. È­»ìÀº Á¤È®È÷ ³ë¶õ»ö À§¿¡ ²ÈÇû´Ù. 10Á¡, 9Á¡ ¿¬¼Ó °íµæÁ¡. ÇÏÁö¸¸ ¼øÀ§±ÇÀ» ¿å½É³»±â¿£ °ú³áÀ» ¹þ¾î³­ È­»ìÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Ò´Ù.

¡°ÀÌ·± µ¥ ¼±¶æ ¿À±â Á» ±×·¨´Âµ¥ ÇØº¸´Ï ³Ê¹« Àç¹Õ³×¿ä.¡± ÇÑ Âü°¡ÀÚ°¡ ¸»Çß´Ù. ÀßÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î ¹Ý½Å¹ÝÀÇÇÏ´ø À̵éÀº µÎ ½Ã°£ÀÇ ¹è¿ò ³¡¿¡ ÀڽۨÀ» ¾ò¾ú´Ù. ±×¸®°í ´ÙÀ½³¯ ¾òÀº °Ç ÆÈ¶Ò°ú ¾î±ú, ¿·±¸¸®·Î À̾îÁö´Â ±ÙÀ°Åë. »õ·Î¿î °æÇèÀÌ ÁÖ´Â ¼ºÀåÅëÀ̶ö±î. ¾ÆÇµ¥ ÀÌ»óÇÏ°Ô »ÑµíÇß´Ù. Âü, ÈÄÀ¯ÁõÀÌ »ý±æ ¼ö ÀÖ´Ù. µ¿±×¶ó¹Ì¸¸ º¸¸é ½î¾Æ¼­ ¸ÂÈ÷°í ½Í¾îÁø´Ù´Â °Í.



[ Ãë¹ÌÀëÀë ¹Ù·Î°¡±â ]
(22)½Ç³» ¾ç±Ã- ÅÙ¡¤ÅÙ¡¤ÅÙ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ÇâÇØ ½÷¶ó
(21)ÆçÆ®°ø¿¹- ³» ¼Õ ¾ÈÀÇ µû¶æÇÑ °í¾çÀÌ ÇÑ ¸¶¸®
(20) ³» ¸¶À½ÀÇ Ç³°æ, Ææ °¡´Â ´ë·Î ±×·Á¿ä¡¦Á¤´äÀº ¾ø¾î¿ä


¨Ï °æÇâ½Å¹® & °æÇâ´åÄÄ, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö